Affaires/Commerce (général) • Technologie de l'information/E-Commerce/Internet • Développement International/Coopération • Général/Conversation/Salutations/Lettres
Autres domaines de travail: Imprimerie et Edition • Diplômes/CV/Permis/Certificats • Finance/Economie (général) • Ingénierie: Mécanique/Automatique et Robotique • Cinéma/Film/TV/Drames • Ordinateurs (général) • Marketing/Etude de marché/Vente • Outils et Machines • Média/Multimédia • Science (général) • Arts et Lettres (général) • Voyage et Tourisme • Droit et règlementations (général) • Réglementation des contrats • Publicité • SAP • Union Européenne • Gestion
O mnie
Kwalifikacje
Tłumaczenia pisemne i ustne z języka włoskiego
Tłumaczenia pisemne z języka angielskiego
Specjalizacja:
Biznes/Handel: umowy handlowe i teksty biznesowe
Tłumaczenia techniczne: dokumentacje techniczne i instrukcje obsługi urządzeń, informatyka
Tłumaczenia materiałów reklamowych, prezentacji, stron www
Tłumaczenia innych dokumentów, publikacji i opracowań
Wykształcenie
2005 - 2006
Politechnika Śląska w Gliwicach
kierunek:
Zarządzanie Projektami w Przedsiębiorstwie
Studia podyplomowe
1999 -2001
Uniwersytet Śląski w Katowicach
kierunek:
Filologia włoska
Studia magisterskie
1996 -1999
Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Gliwicach
Polonais 
Italien